Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "consonant mutation" in French

French translation for "consonant mutation"

mutation consonantique
Example Sentences:
1.A prototypical example of consonant mutation is the initial consonant mutation of all modern Celtic languages.
L'exemple typique est la mutation consonantique de l'initiale dans toutes les langues celtiques modernes.
2.A prototypical example of consonant mutation is the initial consonant mutation of all modern Celtic languages.
L'exemple typique est la mutation consonantique de l'initiale dans toutes les langues celtiques modernes.
3.Consonant mutation is change in a consonant in a word according to its morphological or syntactic environment.
La mutation consonantique, en synchronie, est une modification phonétique qui voit la consonne d'un mot changer selon son environnement morphologique ou syntaxique.
4.Initial consonant mutation is also found in Indonesian or Malay, in Southern Paiute and in several West African languages such as Fula.
Cette mutation consonantique initiale s'observe également dans le paiute du Sud ainsi que dans plusieurs langues d'Afrique de l'Ouest, comme le peul.
5.Initial consonant mutation must not be confused with sandhi, which can refer to word-initial alternations triggered by their phonological environment, unlike mutations, which are triggered by their morphosyntactic environment.
La mutation de la consonne initiale ne doit pas être confondue avec le sandhi qui dénomme l’altération systématique de l'initiale des mots en fonction de leur environnement phonétique, contrairement aux mutations qui sont déclenchées par leur environnement morphologique ou syntaxique.
6.In the environment of an initial consonant mutation, there is a much wider range of possible onset clusters; for example, in a lenition environment the following occur: bhlas /wl̪ˠasˠ/ ('tasted'), bhris /vʲɾʲɪʃ/ ('broke'), chleacht /çlʲaxt̪ˠ/ ('practiced'), chrom /xɾˠɔmˠ/ ('bent'), ghreamaigh /ˈjɾʲamˠə/ ('stuck'), ghníomhaigh /ˈjnʲiːwə/ ('acted'), shleamhnaigh /hlʲəun̪ˠə/ ('slipped'), shnámh /hn̪ˠaːw/ ('swam'), shroich /hɾˠɪç/ ('reached').
En contexte de mutation consonantique initiale, il existe une gamme beaucoup plus large de groupes consonantiques possibles en début de mot ; par exemple, en contexte de lénition, on retrouve les mots suivants : bhlas /wl̪ˠasˠ/ « goûta », bhris /vʲɾʲɪʃ/ « cassa », chleacht /çlʲaxt̪ˠ/ « exerça », chrom /xɾˠɔmˠ/ « courba », ghreamaigh /ˈjɾʲamˠə/ « colla », ghníomhaigh /ˈjnʲiːwə/ « agit », shleamhnaigh /hlʲəun̪ˠə/ « glissa », shnámh /hn̪ˠaːw/ « nagea », shroich /hɾˠɪç/ « atteignit ».
Similar Words:
"consonance" French translation, "consonancy" French translation, "consonant" French translation, "consonant cluster" French translation, "consonant gradation" French translation, "consonantal" French translation, "consonantly" French translation, "consonants" French translation, "consorcio ara" French translation